BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CiviCRM//NONSGML CiviEvent iCal//EN
X-WR-TIMEZONE:America/Toronto
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20261104T173000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:CiviCRM_EventID_13147_c957f0a0c26f98a08c61cd3adf6a0bdc@www.autismontario.com/fr
SUMMARY:Nord - Sudbury - Programme d'arts pour les enfants
  (âges 3-8) (en anglais)
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC
  "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"><html><body><figure cl
 ass="image image-style-align-left image_resized" s
 tyle="width:25.5%\;"><img src="https://www.autismo
 ntario.com/sites/default/files/civicrm/persist/con
 tribute/images/inspired%20tots%20sudbury%20civi.jp
 g" alt="inspired%20tots%20sudbury%20civi.jpg" /></
 figure><p><strong>**Début des inscriptions le 6 oc
 tobre 2026 à midi**</strong></p><p>Autisme Ontario
  et Inspired Tots Sudbury sont ravis d’offrir un p
 rogramme artistique pour enfants de 3 à 8 ans!</p>
 <p>Chaque nuit sera un mélange de jeu libre et d’a
 ctivités planifiées. Les participants auront accès
  à tous les jeux libres dans le studio et à une ac
 tivité artistique guidée à la table. Les activités
  seront différentes chaque semaine\, introduiront 
 de nouvelles compétences et favoriseront la créati
 vité !</p><p><strong>Semaine 1:</strong> Mercredi\
 , le 4 novembre de 17h30 to 19h00</p><p><strong>Se
 maine 2:</strong> Mercredi\, le 11 novembre de 17h
 30 to 19h00</p><p><strong>Semaine 3:</strong> Merc
 redi\, le 18 novembre de 17h30 to 19h00</p><p><str
 ong>Semaine 4:</strong> Mercredi\, le 25 novembre 
 de 17h30 to 19h00</p><p><strong>Frais :</strong> G
 ratuit</p><p><i>En raison de capacité limitée des 
 classes\, nous demandons que tous les participants
  qui s’inscrivent puissent participer à toutes les
  semaines du programme.</i></p><hr /><p><span styl
 e="background-color:rgb(255\,255\,255)\;color:rgb(
 0\,0\,0)\;"><i>Ce programme est destiné aux enfant
 s autistes\, leurs frères et soeurs\, âgés de 3 à 
 12 ans et leurs parents/aidants.</i></span><i><str
 ong> La supervision d’un parent ou d’une personne 
 aidante est requise. Il ne s’agit pas d’un événeme
 nt de garde. Les parents et personnes aidantes doi
 vent rester avec leur enfant et l’aider au besoin.
 </strong></i></p></body></html>
DESCRIPTION:**Début des inscriptions le 6 octobre 2026 à midi*
 *\n \n Autisme Ontario et Inspired Tots Sudbury so
 nt ravis d’offrir un programme artistique pour enf
 ants de 3 à 8 ans!\n \n Chaque nuit sera un mélang
 e de jeu libre et d’activités planifiées. Les part
 icipants auront accès à tous les jeux libres dans 
 le studio et à une activité artistique guidée à la
  table. Les activités seront différentes chaque se
 maine\, introduiront de nouvelles compétences et f
 avoriseront la créativité !\n \n Semaine 1: Mercre
 di\, le 4 novembre de 17h30 to 19h00\n \n Semaine 
 2: Mercredi\, le 11 novembre de 17h30 to 19h00\n \
 n Semaine 3: Mercredi\, le 18 novembre de 17h30 to
  19h00\n \n Semaine 4: Mercredi\, le 25 novembre d
 e 17h30 to 19h00\n \n Frais : Gratuit\n \n En rais
 on de capacité limitée des classes\, nous demandon
 s que tous les participants qui s’inscrivent puiss
 ent participer à toutes les semaines du programme.
 \n \n Ce programme est destiné aux enfants autiste
 s\, leurs frères et soeurs\, âgés de 3 à 12 ans et
  leurs parents/aidants. La supervision d’un parent
  ou d’une personne aidante est requise. Il ne s’ag
 it pas d’un événement de garde. Les parents et per
 sonnes aidantes doivent rester avec leur enfant et
  l’aider au besoin.\n \n 
CATEGORIES:Loisirs
CALSCALE:GREGORIAN
DTSTAMP;TZID=America/Toronto:20261104T173000
DTSTART;TZID=America/Toronto:20261104T173000
DTEND;TZID=America/Toronto:20261125T190000
LOCATION:Inspired Tots Sudbury\n 430 Westmount Avenue\n Uni
 t P/Q\n Sudbury\, ON P3V 5R7\n Canada\n 
URL:https://www.autismontario.com/fr/civicrm/event/info?reset=1&id=13147
END:VEVENT
END:VCALENDAR