BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CiviCRM//NONSGML CiviEvent iCal//EN
X-WR-TIMEZONE:America/Toronto
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20261111T180000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:CiviCRM_EventID_12999_c957f0a0c26f98a08c61cd3adf6a0bdc@www.autismontario.com/fr
SUMMARY:Centre-Est - Newmarket - Programme culinaire (10 à
  17 ans ) [en anglais]
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC
  "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"><html><body><figure cl
 ass="image image-style-align-left image_resized" s
 tyle="width:25%\;"><img src="https://www.autismont
 ario.com/sites/default/files/civicrm/persist/contr
 ibute/images/Chef%20Kirk%20-%20EZ%20Eats.png" alt=
 "Chef%20Kirk%20-%20EZ%20Eats.png"></figure><p><spa
 n style="color:hsl(0\,0%\,0%)\;">Rejoignez-nous po
 ur un programme de cuisine de 4 semaines en parten
 ariat avec le chef Kirk. Les participants seront a
 menés à mettre la main à la pâte dans le cadre de 
 ce programme de cuisine\, à interagir socialement 
 avec d'autres personnes et à prendre confiance en 
 eux tout en développant leurs compétences en matiè
 re de cuisine. Chaque cours comprendra une introdu
 ction\, la préparation et la dégustation du repas 
 que vous aurez préparé ensemble.</span></p><p><spa
 n style="background-color:rgb(255\,255\,255)\;colo
 r:rgb(0\,0\,0)\;"><strong>Dates:</strong> mercredi
 s les 4\, 11\, 18\, 25 novembre et 2 décembre 2026
 </span></p><p><span style="background-color:rgb(25
 5\,255\,255)\;color:rgb(0\,0\,0)\;"><strong>Heure:
 </strong> 18 h à 19 h 30</span></p><p><span style=
 "color:hsl(0\,0%\,0%)\;"><strong>L'inscription est
  obligatoire. Ce programme s'adresse aux personnes
  autistes de 10 à 17 ans. </strong></span></p><p><
 span style="color:rgb(0\,0\,0)\;">Maximum 2 enfant
 s par famille. </span><span style="background-colo
 r:rgb(255\,255\,255)\;color:hsl(0\,0%\,0%)\;">Si v
 otre famille compte plus de 2 enfants\, veuillez c
 ontacter </span><a href="mailto:stephanie.maguire@
 autismontario.com"><span style="color:hsl(210\,75%
 \,60%)\;">stephanie.maguire@autismontario.com</spa
 n></a><span style="color:hsl(0\,0%\,0%)\;"> avant 
 de vous inscrire.</span></p><p><span style="color:
 hsl(0\,0%\,0%)\;">En raison du nombre limité de pa
 rticipants\, nous demandons aux personnes qui s'in
 scrivent de pouvoir assister aux quatre semaines.<
 /span></p><p><span style="background-color:rgb(255
 \,255\,255)\;color:rgb(0\,0\,0)\;">Ce programme es
 t destiné aux familles de la région York\, rendu p
 ossible grâce à nos généreux partenaires de </span
 ><a href="https://www.facebook.com/RichmondHillGam
 ing"><span style="color:rgb(77\,153\,230)\;">Bingo
  World and Gaming Richmond Hill</span></a><span st
 yle="background-color:rgb(255\,255\,255)\;color:rg
 b(77\,153\,230)\;">.</span><span style="background
 -color:rgb(255\,255\,255)\;color:rgb(0\,0\,0)\;"> 
 Si vous vous inscrivez et que vous habitez en deho
 rs de la région York\, votre inscription peut être
  annulée.</span></p><p><span style="color:hsl(0\,0
 %\,0%)\;"><strong>Coût: </strong>35\,00 $/enfant. 
 </span><span style="color:rgb(0\,0\,0)\;">Aucun re
 mboursement ne sera effectué après l’inscription e
 t le paiement. </span></p><p><span style="backgrou
 nd-color:rgb(255\,255\,255)\;color:rgb(0\,0\,0)\;"
 >Veuillez envoyer un courriel une fois votre inscr
 iption confirmée pour indiquer les allergies ou re
 strictions alimentaires de votre enfant\, le cas é
 chéant.</span></p><p><span style="background-color
 :rgb(255\,255\,255)\;color:rgb(0\,0\,0)\;">Une foi
 s votre inscription réussie\, vous recevrez une co
 nfirmation automatique.  Si vous n’avez pas reçu l
 a confirmation\, veuillez vérifier votre boîte d’é
 léments indésirables ou votre boîte pour les « aut
 res » courriels. En cas de doute\, contactez l’adm
 inistration de votre région à l’adresse </span><sp
 an style="background-color:rgb(255\,255\,255)\;col
 or:rgb(77\,153\,230)\;">centraleast@autismontario.
 com</span></p><hr><p><span style="color:rgb(0\,0\,
 0)\;">La supervision d’un parent ou d’un aidant es
 t requise. Il ne s’agit pas d’un événement de gard
 e. Les parents et aidants doivent demeurer sur pla
 ce.</span></p><p><span style="background-color:rgb
 (255\,255\,255)\;color:rgb(0\,0\,0)\;">À l’approch
 e du jour de l’événement\, les familles inscrites 
 recevront un courriel comportant toutes les mises 
 à jour relatives à l’événement. Si vous n’avez pas
  reçu ce courriel\, vérifiez vos pourriels et votr
 e boîte de courriels indésirables. </span></p><p><
 span style="color:rgb(0\,0\,0)\;">Prenez note que 
 nous nous efforçons d'offrir des billets à un maxi
 mum de familles\, mais le nombre de billets est li
 mité. Si\, pour une quelconque raison\, vous êtes 
 inscrit et ne pouvez plus participer\, veuillez no
 us en informer pour que vos billets puissent profi
 ter à d’autres familles.</span></p><p><span style=
 "background-color:rgb(255\,255\,255)\;color:rgb(0\
 ,0\,0)\;">À noter : ce programme sera animé en ang
 lais</span></p></body></html>
DESCRIPTION:Rejoignez-nous pour un programme de cuisine de 4 s
 emaines en partenariat avec le chef Kirk. Les part
 icipants seront amenés à mettre la main à la pâte 
 dans le cadre de ce programme de cuisine\, à inter
 agir socialement avec d'autres personnes et à pren
 dre confiance en eux tout en développant leurs com
 pétences en matière de cuisine. Chaque cours compr
 endra une introduction\, la préparation et la dégu
 station du repas que vous aurez préparé ensemble.\
 n \n Dates: mercredis les 4\, 11\, 18\, 25 novembr
 e et 2 décembre 2026\n \n Heure: 18 h à 19 h 30\n 
 \n L'inscription est obligatoire. Ce programme s'a
 dresse aux personnes autistes de 10 à 17 ans. \n \
 n Maximum 2 enfants par famille. Si votre famille 
 compte plus de 2 enfants\, veuillez contacter step
 hanie.maguire@autismontario.com avant de vous insc
 rire.\n \n En raison du nombre limité de participa
 nts\, nous demandons aux personnes qui s'inscriven
 t de pouvoir assister aux quatre semaines.\n \n Ce
  programme est destiné aux familles de la région Y
 ork\, rendu possible grâce à nos généreux partenai
 res de Bingo World and Gaming Richmond Hill. Si vo
 us vous inscrivez et que vous habitez en dehors de
  la région York\, votre inscription peut être annu
 lée.\n \n Coût: 35\,00 $/enfant. Aucun rembourseme
 nt ne sera effectué après l’inscription et le paie
 ment. \n \n Veuillez envoyer un courriel une fois 
 votre inscription confirmée pour indiquer les alle
 rgies ou restrictions alimentaires de votre enfant
 \, le cas échéant.\n \n Une fois votre inscription
  réussie\, vous recevrez une confirmation automati
 que.  Si vous n’avez pas reçu la confirmation\, ve
 uillez vérifier votre boîte d’éléments indésirable
 s ou votre boîte pour les « autres » courriels. En
  cas de doute\, contactez l’administration de votr
 e région à l’adresse centraleast@autismontario.com
 \n \n La supervision d’un parent ou d’un aidant es
 t requise. Il ne s’agit pas d’un événement de gard
 e. Les parents et aidants doivent demeurer sur pla
 ce.\n \n À l’approche du jour de l’événement\, les
  familles inscrites recevront un courriel comporta
 nt toutes les mises à jour relatives à l’événement
 . Si vous n’avez pas reçu ce courriel\, vérifiez v
 os pourriels et votre boîte de courriels indésirab
 les. \n \n Prenez note que nous nous efforçons d'o
 ffrir des billets à un maximum de familles\, mais 
 le nombre de billets est limité. Si\, pour une que
 lconque raison\, vous êtes inscrit et ne pouvez pl
 us participer\, veuillez nous en informer pour que
  vos billets puissent profiter à d’autres familles
 .\n \n À noter : ce programme sera animé en anglai
 s\n \n 
CATEGORIES:Loisirs
CALSCALE:GREGORIAN
DTSTAMP;TZID=America/Toronto:20261111T180000
DTSTART;TZID=America/Toronto:20261111T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20261202T193000
LOCATION:Newmarket Food Pantry\n 1251 Gorham St\n Unit 7\n 
 Newmarket\, ON L3Y 8Y6\n Canada\n 
URL:https://www.autismontario.com/fr/civicrm/event/info?reset=1&id=12999
END:VEVENT
END:VCALENDAR